Je viens de découvrir une application iPhone que j’adore: Pop Camera.
Elle permet, entre autres, de faire une double exposition, comme je l’ai fait avec cette photo de mon chat persan Ghizmo ( oui, il s’appelle comme ça car petit, il faisait les mêmes bruits que ce gremlins :-) )
Essayez-la et dites moi ce que vous en pensez !
Bonne fin de week-end à tous ;)
I’ve just discovered a great new iPhone app called Pop Camera. It allows you to create a double exposure, just like you could in the analogic times :-) ( you know, that era BEFORE DSLRcameras… Yes, cameras existed before).
Here is a photo of my persian cat called Ghizmo (yep, just like in the Gremlins cause when he was a kitten, he made the same noises… Wait… You don’t know who the gremlins are ? I’m sorry… You’re too young then ;)
Ok, so have a try with this app and tell me what you think !
Have a nice sunday ;)
Vous êtes-vous déjà senti(e) seul(e) comme cet enfant, malgré les mains tendues vers vous ?
C’est un petit souvenir de Paris Plages 2011, quand il faisait si beau et si chaud que les brumisateurs étaient de petits lieux de paradis…
Have you ever felt lonely like this child, even with people wanting to help you (those 2 hands in the photo) ?
This photo is a little souvenir of Paris Plages 2011, when the weather was so nice and so hot that those giant water sprays felt like heaven…
Qui a déjà vécu ce désagréable moment ? Racontez moi, le conducteur vous a attendu ? Il a fermé les portes juste devant vous ?
/
Who went through this bad moment ? Tell me, did the driver wait for you ? Did he close the doors just in front of you ?
Ah la la, j’ai tant d’articles à faire pour le blog !
Pour vous faire patienter, voici une petite carte postale faite maison que je vous envoie de Deauville.
Excusez la faute de « typo » que j’ai faite, écrire en grand dans le sable avec l’appareil photo qui pend à 5 cm du sable n’est pas chose aisée !
Prochain article : Les feux d’artifices du 14 juillet….à Deauville !
En attendant, bon week-end pluvieux à tous !
Argh, I have so many blog posts waiting to be written !
In the mean time, here’s a little home made postcard I made specially for you folks !
Sorry for the » typo » I made, but writing in the sand with my camera only 5 cm from the sand isn’t that easy I would say !
Next post: Fireworks !…from Deauville :)
Have a nice week-end !
Alors, pour ceux qui n’étaient pas au courant, hier nuit on a pu observer la super lune !
Pour faire simple, elle est supposée être plus grande et plus lumineuse que d’habitude et paraît-il, il faudra attendre deux décennies pour que ça se reproduise !
Maintenant si l’on en croit cet article de rue89, ce n’est pas forcément aussi vrai, et surtout, on ne peut pas accuser cette super lune d’être responsable du tsunami au Japon.
En tous cas, ça m’a permis de prendre une belle photo de cette dame blanche et de vous en faire profiter :)
Super lune du 19 mars 2011 / March 19th super moon
For those of you who weren’t aware, yesterday night was the super moon night !
To put it in a simple way, yesterday night she was bigger and more luminous than usually. And this doesn’t occur that often !
The important point is that it allowed me to practice full moon photography and let me show you a nice moon photo :)
